Not 100% sure if I understand what your asking but from what I understand you were using 0.5 ml needles and now your using 1ml needles. So the maths should be easy as the numbers still the same just half the size needle.
I guess for peptides it would depend on what ratio you recon the peptide. But for slin it would be the same, just a smaller needle
I hope that sort of helps