Most interleukins are mediators of immune responses, directing the actions of various types of cells, B-cells, T-cells, NK cells, etc.
There was an obscure reference some years back regarding the use of IL-6 in generating an anabolic response - I'll see if I can find it.
If anyone else finds any info about using IL's for muscle growth, it'd be interesting to hear about what you find.