I have been told acetic acid is for long term use or "storage", and bac water can be used if it is going to be used in a short period of time because bac water breaks down and loses its potency...I hope one of the vets pops in here and can give you a straight answer
Ive always seen buddies use acetic acid and then cut it wit bac water