You can use these together but there are only certain circumstances where this would be necessary. Co-administration of anastrozole and tamoxifen does reduce the AUC of anastrozole by 27%, but this was not a clinically significant reduction in plasma levels and does not affect aromatase inhibition.
The only times I could see having to use them together is if you start getting some gyno symptoms, or during PCT perhaps. Also, if you are an advocate of shooting big doses of HCG (5,000 IU +), then the tamoxifen can help protect your Leydig cells from permenant suppression and help prevent primary hypogonadism.
Hope this helps.